Magazine (Dec. 2021)

Éclectiques is the magazine published by Freelance France Japon. Renouveau was edited in December 2021.

My tasks: editor, project management and proofreading.

Website (May 2020)

J'ai apprécié la rapidité et les conseils au-delà des corrections.

Novel (oct. 2021)

J’ai fait appel à Sensemo pour relire et corriger mon premier roman, un bébé de plus de 300 pages. Emmanuelle a été d’une grande bienveillance tout au long de la correction et d’un grand professionnalisme, respectant les délais qu’elle m’avait annoncés et corrigeant avec rapidité (environ 2 semaines) un texte long. J’ai apprécié ses corrections et ses conseils, toujours détaillés et pertinents. Elle m’a également laissé le choix à prendre quant aux décisions finales, ce qui est très appréciable pour un(e) jeune auteur(e). Elle a même fait plus que nécessaire, puisqu’elle m’a accompagnée dans mes démarches de recherche d’éditeur, en corrigeant gratuitement mon résumé et ma lettre d’accompagnement ! Je ferai de nouveau appel à Sensemo pour mes travaux suivants, car j’ai aimé la relation de confiance qui s’est nouée avec la correctrice au fil de cette expérience.

Essay (Sept. 2020)

J'ai apprécié la qualité globale de la prestation, la rapidité des réponses, les remarques et les questions toujours très pertinentes, les recommandations de reformulation toujours en cohérence avec l'esprit du texte, la manière encourageante et positive de reformuler un phrasé maladroit.